Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Also ich kanns dir nicht wörtlich übersetzen aber kandil ist halt eine besondere nacht im islam, die war vor einigen tagen. Sowie auch im bayram schickt man seinen lieben einen Gruß.
.