ich brauche eure hilfe, ist wichtig

[Kirschie]

Ich habe da einen wichtigen Text zum übersetzen und hoffe ihr könnt mir dabei helfen.

Ich hoffe du beantwortest diese fragen:
Hast du weiterhin an uns geglaubt?
Wie dachtest du geht es weiter?
Hattest du jemals vor deutsch zu lernen oder mich zu besuchen?

Ich habe in den letzten Monaten viel über uns nachgedacht und geweint, aber ich sehe das es nicht weiter geht mit uns beiden, ich habe kein Geld dich zu besuchen und anders rum.

Ich habe unser gemeinsame zeit sehr genossen und es tut sehr weh zu wissen das es wohl vorbei sein wird.
Ich habe an eine Zukunft mit uns beiden geglaubt.

Ich empfinde immer noch sehr viel für dich und vermisse dich....die zeit mit dir kann mir kein anderer nehmen, denn sie bleibt immer in meinen gedanken.
Unser Bild vom Sonnenuntergang hängt immer noch an meiner Wand.

Viele liebe grüße von meinen Eltern an dich.
Du sollst aber wissen, dass ich kein anderen Mann kennengelernt habe.

Ich habe dir über MSN eine e-mail geschickt, bitte beantworte sie mir ehrlich.


ich danke euch schonmal

lg Kirschie

 

[Kirschie]

AW: ich brauche eure hilfe, ist wichtig

hi liebe tt-ler....kann mir denn hierbei keiner helfen?

ich wäre sehr dankbar!

 

[armut]

AW: ich brauche eure hilfe, ist wichtig

Ich hoffe du beantwortest diese fragen:
Hast du weiterhin an uns geglaubt?
Wie dachtest du geht es weiter?
Hattest du jemals vor deutsch zu lernen oder mich zu besuchen?

Insallah bu sorularima cevap verirsin:
Sen biz inandinmi?
Nasil devam edecegini düsünüyordun?
Alman ögrenmeyi gercekten istiyormuydun veya beni ziyaret etmeyi?

Ich habe in den letzten Monaten viel über uns nachgedacht und geweint, aber ich sehe das es nicht weiter geht mit uns beiden, ich habe kein Geld dich zu besuchen und anders rum.

Son aylarda bizi cok düsündüm ve cok agladim, ama gördümki böyle devam etmicek bizimle, seni ziyaret etmeye ne benim param var nede senin

Ich habe unser gemeinsame zeit sehr genossen und es tut sehr weh zu wissen das es wohl vorbei sein wird.
Ich habe an eine Zukunft mit uns beiden geglaubt.

Seninle birlikte gecirdigim zamani cok sevdim, ayrilacagimizi düsününcede bana cok aci veriyor.
Ikimizin bir gelecegi olacagina inanmisdim.

Ich empfinde immer noch sehr viel für dich und vermisse dich....die zeit mit dir kann mir kein anderer nehmen, denn sie bleibt immer in meinen gedanken.
Unser Bild vom Sonnenuntergang hängt immer noch an meiner Wand.

Ve hala senin icin hisler besliyorum, ve seni cok özlüyorum. Seninle gecirdigim zamani benden kimse alamaz, cünki hep benim icimde kalacak.
Bizim günes batimi resmimiz hala duvarimda asiliyor.

Viele liebe grüße von meinen Eltern an dich.
Du sollst aber wissen, dass ich kein anderen Mann kennengelernt habe.

Annemin babamin cok selamlari var sana.
Ama bilki, ben baska biriyle tanismadim

Ich habe dir über MSN eine e-mail geschickt, bitte beantworte sie mir ehrlich.

MSN’den sana email yolladim, lütfen dürüstce cevap ver.