Ich hab eine Frage bei einer Übersetzung

melegim13

melegim13

Active Member
Ich möchte folgendes sagen:

"Ich denke jede Minute an dich!"
Ich weiß dass ich denke an dich "seni düsünüyorum" heißt und Minute "dakika", aber wie setze ich das zusammen..Einfach "dakika" dazwischen setzen oder wie?

Vielleicht mag mir das jemand erklären, ist für viele vllt einfach aber ich steh noch am Anfang :)
 
S

sena07

Member
AW: Ich hab eine Frage bei einer Übersetzung

Zitat von melegim13:
Ich möchte folgendes sagen:

"Ich denke jede Minute an dich!"
Ich weiß dass ich denke an dich "seni düsünüyorum" heißt und Minute "dakika", aber wie setze ich das zusammen..Einfach "dakika" dazwischen setzen oder wie?

Vielleicht mag mir das jemand erklären, ist für viele vllt einfach aber ich steh noch am Anfang :)
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Ich denke jede Minute an dich!
Her dakika seni düsünüyorum.

her=jede
her dakika=jede Minute
her zaman=immer (jede Zeit)
 
You must log in or register to reply here.
Top