ist das schön?

[sweetlady39]

Ich würde so gerne wissen was das bedeutet?
ben sende tutuklu kaldım
*kendi hayatımdan çaldım
*yedi cihan dolaştım
*sakladım gözlerimi
*sustum hep sözlerine
*yandım yar gözlerine
*olmadığın her yer gurbet
*yaşadığım hayat zindan
*kelimeler yetmiyor ki
*dayanamaz buna insan
*bumu sevda
*bu nasıl aşk
*bu ne hasret bana sensiz yasak
*ölümü bile
*göze aldım
*geliyorum sana çırılçıplak
*beni de al
*her nerdeysen
*sana hasret bana
*sensiz yasak
*ölümü bile
*göze aldım
*geliyorum sana çırılçıplak
würde mich sehr freuen, wenn mir Jemand diese Zeilen übersetzen könnte,
denn ich will den Sender dieser Worte bald besuchen.
Danke und ganz lieber Gruss.

 

[sena07]

AW: ist das schön?

Das scheint ein wilder Mix aus Songtexten zu sein?

soner arica - bu mu sevda
Sezen Aksu - Tutuklu

und noch andere?

 

[sweetlady39]

AW: ist das schön?

vielen, vielen Dank. Ich hatte gar keine Ahnung was das sein soll und verstehe jetzt den Zusammenhang. Es war ein netter chat. Ich hatte Gedichte gesendet und bekam dann das zurück. Nochmals dankeschön und lieber Gruss. sweetlady