Könnte mir bitte jemand helfen???

[kathibln]

Wäre jemand so lieb und übersetzt mir bitte folgendes??? Vielen Dank!! Worum geht es in dem Lied? DANKE

Rabbim ağlatacaksa, kendi aşkından ağlatsın. Gerisine tebessüm ettirsin inşallah...

OLGUN ŞİMŞEK // DELİ GÖNÜL HANGİ DALA KONARSIN

 

[kathibln]

AW: Könnte mir bitte jemand helfen???

Es wäre wirklich lieb von Euch, wenn Ihr mir helfen könntet!

 

[pythera]

AW: Könnte mir bitte jemand helfen???

Wäre jemand so lieb und übersetzt mir bitte folgendes??? Vielen Dank!! Worum geht es in dem Lied? DANKE

Rabbim ağlatacaksa, kendi aşkından ağlatsın. Gerisine tebessüm ettirsin inşallah...

OLGUN ŞİMŞEK // DELİ GÖNÜL HANGİ DALA KONARSIN

Es ist nicht erlaubt Songtexte zu übersetzen, wegen dem Urheberrecht.
Hab ich auch erst hier erfahren

 

[kathibln]

AW: Könnte mir bitte jemand helfen???

ich möchte den songtext gar nicht übersetzt bekommen sondern nur den titel..und das andere ist ein spruch! bitte,bitte, wer kann mir helfen???

 

[pythera]

AW: Könnte mir bitte jemand helfen???

ich möchte den songtext gar nicht übersetzt bekommen sondern nur den titel..und das andere ist ein spruch! bitte,bitte, wer kann mir helfen???

Ach so, na dann...

Rabbim ağlatacaksa, kendi aşkından ağlatsın. Gerisine tebessüm ettirsin inşallah...

OLGUN ŞİMŞEK // DELİ GÖNÜL HANGİ DALA KONARSIN

Wenn Gott (jmd) zum Weinen bringt, möge er durch die eigene Liebe zum Weinen bringen. Den Rest möge er belächeln...

Und der Titel des Liedes bedeutet Verrückte Seele, auf welchem Zweig wirst du dich niederlassen