...könnte mir Das bitte jemand übersetzen?!!

Melekcik

New Member
Günaydın benim dünyalar güzeli aşkım bende seni düşünüyorum her an her saniye aklımdasın.sen benim bu dünyada başıma gelen en güzel seyşın.ben senle çok mutluyum iyìki varsin iyiki benimsin.seni cok seviyorum hemde cok cok.senin delin.
 

guppy

Well-Known Member
AW: ...könnte mir Das bitte jemand übersetzen?!!

"guten morgen meine hübscheste liebling? der welt.ich denke auch jeden augenblick an dich. ich denke jede sekunde an dich.du bist das beste, was mir (wörtwörtlich:)auf der welt passiert ist.
ich bin mit dir seehr glücklich. gut, dass es dich gibt. gut, dass du meins bist. ich liebe dich sehr sehr ("sehr sehr" sagt man ja iwie nicht wirklich:)oder gaanz doll.)

dein verrückter "


so in etwa heißt es übersetzt ;)




Günaydın benim dünyalar güzeli aşkım bende seni düşünüyorum her an her saniye aklımdasın.sen benim bu dünyada başıma gelen en güzel seyşın.ben senle çok mutluyum iyìki varsin iyiki benimsin.seni cok seviyorum hemde cok cok.senin delin.
 
Top