motarda biraz masraf var ana buna ükür,
ich verstehe das buna ükür nicht:?:
motarda biraz masraf var ana buna ükür,
ich verstehe das buna ükür nicht:?:
Motorda biraz masraf var, ama buna şükür!
Also da nimmt man das Woerterbuch , ükür kommt von ükmek ( Verbform)
ükmek gibts aber nicht , also gucken wir unter ürkmek ,
was finden wir da u.a.
ürkmek - sich entsetzen , zurückschrecken.
Also sein Motor , ich schaetze mal vom Auto , is kapputt und muss also repariert werden.
Das macht natürlich Unkosten und die Mama regt sich auf.
LG Wally
Motorda biraz masraf var, ama buna şükür!
und was heisst dann buna sükür?
lg
''Şükür'' ist ein arabisches Wort und heißt ''danke''
Also er meint ''Gott sei Dank, es hätte noch viel Schlimmeres passieren können.