AW: koc
Koc beudet aber "Widder oder Bock"
Das sind typisch Türkische, so würd ich jetzt mal sagen, "Kosenamen".
Es zeigt von Wertschätzung, wenn du deinen Gegenüber mit einem, in diesem Fall, starken Tier vergleichst :lol:
Anders kann ich es mir nicht erklären.
Viele sagen auch zu ihren älteren "Respektpersonen" Aga, das bedeutet ja eigentlich Herrführer oder Landbesitzer, ich glaub im arabischen Sprachraum heißt es auch Vater oder Bruder. Hier stellt man die Person also über sich, um ihr Respekt zu zollen oder eben so nah wie einen Bruder.
Aber zurück zu Koc, ich glaub nicht dass es mit "alter" gleichgesetzt werden kann.