kurze hilfe

[Sevaal]

yedigin ictigin senin olsun gördüklerinden anlat



danke im vorraus

 

[univers]

AW: kurze hilfe

yedigin ictigin senin olsun gördüklerinden anlat



danke im vorraus

Soll deines sein, was du getrunken, gegessen hast, erzähle was du gesehen hast.

 

[sivaslibozo]

AW: kurze hilfe

Diesen Satz wort wörtlich zu übersetzen wird wahrscheinlich Ihr nicht viel weiter helfen da es so wenig sind macht meiner Meinung nach
ich würd sagen ,, Behalte das was du alles gegessen hast für dich, erzähl mir lieber was du alles gesehen hast ´´´wäre richtig also vom Bedeutung her.

LG
Sivasli