Kurze Sätze Bitte....

[h1003]

Hallo zusammen!
Bräuchte mal wieder eine Übersetzungshilfe von euch! Verstehe es grob, aber nicht 100%ig. Vielen Dank schon mal im Vorraus für die Hilfe!

<hepinizi seviyorum. xy´a derim hep sevdimi hepinizi. cok gelin artik buyaz.>

 

[birisi]

AW: Kurze Sätze Bitte....

Hallo zusammen!
Bräuchte mal wieder eine Übersetzungshilfe von euch! Verstehe es grob, aber nicht 100%ig. Vielen Dank schon mal im Vorraus für die Hilfe!

<hepinizi seviyorum. xy´a derim hep sevdimi hepinizi. cok gelin artik buyaz.>

Hepiniz seviyorum.
Ich mag euch alle.

xy'a hep hepinizi sevdiğimi söylerim.
Ich sage zu xy immer, dass ich euch alle mag.

Bu yaz gelin artık!
Kommt schon in diesem Sommer!