Kurze SMS

[babe78]

Wer würde mir folgendes übersetzen?

Ok, dann kommen meine Freundin und ich am 18.12. bis 21.12.
Bitte ein Doppelzimmer für mich reservieren. Ich bezahle dann direkt vor Ort, wenn das geht. Kadir soll dieses Mal nichts zahlen.

Danke an den/die Übersetzer!
Lg, babe

 

[inciertu]

AW: Kurze SMS

Ok, dann kommen meine Freundin und ich am 18.12. bis 21.12.
Bitte ein Doppelzimmer für mich reservieren. Ich bezahle dann direkt vor Ort, wenn das geht. Kadir soll dieses Mal nichts zahlen.


Tamam, o zaman kız arkadaşım ve ben 18.12 den 21.12 ye kadar geleceğiz.
Lütfen benim için bir çift kişilik oda rezervasyonu yap. Mümkünse, geldiğimde hemen ödeyeceğim. Bu sefer Kadir ödemesin.