Kurzer Text,wäre jemand so lieb?

[Belalim&Bebeyim]

Hast du Lust heute in der Mittagspause mit mir spazieren zu gehen?So ein bisschen durch den Park und ich könnte dir mein zuhause zeigen.Natürlich ohne irgendwelche hintergedanken.Sag einfach ja oder nein. Würde mich aber freuen wenn du ja sagst!
Bin halt froh das wir wieder normal miteinander reden können.


Vielen Dank im vorraus!Lg

 

[birisi]

AW: Kurzer Text,wäre jemand so lieb?

Hast du Lust heute in der Mittagspause mit mir spazieren zu gehen?
So ein bisschen durch den Park und ich könnte dir mein zuhause zeigen.
Natürlich ohne irgendwelche Hintergedanken.
Sag einfach ja oder nein.
Würde mich aber freuen, wenn du ja sagst!
Bin halt froh, dass wir wieder normal miteinander reden können.

Bugün öğle yemaği arasında benimle gezmeye gitmek ister misin?
Şöyle biraz parkta, sana evimi gösterebilirdim.
Tabi ki herhangi bir ardniyet olmadan.
Sadece ''Evet'' ya da ''Hayır'' de!
''Evet'' dersen sevinirim.
Birbirimizle tekrar normal bir şekilde konuşabilmemizden memnunum.

 

[Belalim&Bebeyim]

AW: Kurzer Text,wäre jemand so lieb?

Danke für de schnelle Übersetzung birisi