Mal wieder eine kleine Frage =)

[Tina_x]

Wie kann ich fragen "Welcher Sänger gibt heute Abend ein Konzert?"


Bu akşam hangi şarkıcı bir konser veriyor?

 

[Sommer2000]

AW: Mal wieder eine kleine Frage =)

Wie kann ich fragen "Welcher Sänger gibt heute Abend ein Konzert?"


Bu akşam hangi şarkıcı bir konser veriyor?

Bu akşam hangi şarkıcı konser veriyor.

"Bir" hört sich nicht gut an.

 

[mängelexemplar]

AW: Mal wieder eine kleine Frage =)

Bu akşam hangi şarkıcı konser veriyor.

"Bir" hört sich nicht gut an.

Jetzt wirst du kleinlig.

Es ist auf gar keinen falsch, bitte sag ihr das :biggrin:

 

[Tina_x]

AW: Mal wieder eine kleine Frage =)

Bu akşam hangi şarkıcı konser veriyor.

"Bir" hört sich nicht gut an.

Okay, danke dir! :biggrin:

 

[Sommer2000]

AW: Mal wieder eine kleine Frage =)

Jetzt wirst du kleinlig.

Es ist auf gar keinen falsch, bitte sag ihr das :biggrin:

Nein falsch ist es nicht aber hört sich nicht sehr umgangssprachlich an. :wink:

 

[mängelexemplar]

AW: Mal wieder eine kleine Frage =)

Nein falsch ist es nicht aber hört sich nicht sehr umgangssprachlich an. :wink:

Vielleicht will sie auch einfach nur perfektes Türkisch sprechen und nicht Umgangssprache :roll::biggrin:

 

[Sommer2000]

AW: Mal wieder eine kleine Frage =)

Vielleicht will sie auch einfach nur perfektes Türkisch sprechen und nicht Umgangssprache :roll::biggrin:

Ok, ich gebe mich geschlagen. Es war vollkommen perfekt. Zufrieden??:biggrin::wink:

 

[mängelexemplar]

AW: Mal wieder eine kleine Frage =)

Ok, ich gebe mich geschlagen. Es war vollkommen perfekt. Zufrieden??:biggrin::wink:

Danke sehr!:wink:

 

[ege35]

AW: Mal wieder eine kleine Frage =)

Ok, ich gebe mich geschlagen. Es war vollkommen perfekt. Zufrieden??:biggrin::wink:

Horminie allenthalben!