mal wieder...

[lissi2209]

türkcen baya güzel

 

[Catsili]

AW: mal wieder...

Spntan würde ich übersetzen:

Dein Türkisch ist.........schön!

Allerdings weiß ich mit dem Wort BAYA nichts anzufangen und beim Rest könnte ich mich auch total verhauen.:lol:

Also bitte auf Profi warten....


LG

 

[gül1963]

AW: mal wieder...

Spntan würde ich übersetzen:

Dein Türkisch ist.........schön!

Allerdings weiß ich mit dem Wort BAYA nichts anzufangen und beim Rest könnte ich mich auch total verhauen.:lol:

Also bitte auf Profi warten....


LG

Könnte mit baya bayagi gemeint sein?
Bayagi bedeutet beinahe/ziemlich.
(Bin natürlich auch kein Profi :lol

 

[Catsili]

AW: mal wieder...

Könnte mit baya bayagi gemeint sein?
Bayagi bedeutet beinahe/ziemlich.
(Bin natürlich auch kein Profi :lol

Würde zumindest zum Rest passen......:lol:

:biggrin:Wir raten uns mal wieder durch :biggrin:

 

[lissi2209]

AW: mal wieder...

dann wird das schon stimmen...:lol:

danke euch!!!