mein Versuch

[sunshine16]

Senin ayak nasil kirildi= wie geht es deinem gebrochenen Fuß ?

 

[sunshine16]

AW: mein Versuch

ist das korrekt ?

 

[birisi]

AW: mein Versuch

Senin ayak nasıl kırıldı?

Wie ist dein Fuß gebrochen?

 

[cyrano]

AW: mein Versuch

Senin ayak nasil kirildi= wie geht es deinem gebrochenen Fuß ?

Damit hast du eigentlich so gefragt:

Wie wurde dein Fuss gebrochen?
Senin ayak nasil kirildi?

Daher:

wie geht es deinem gebrochenen Fuß?
Kırık ayağın nasıl?

 

[sunshine16]

AW: mein Versuch

ah was es da für Unterschiede gibt danke euch