Merhaba ,die nervensäge wieder =(

Ich weiß es war falsch dir das zu schreiben.Also du weißt hoffe ich was ich meine. Aber in letzter Zeit hat sich so viel geändert. Ich konnte es nicht mehr ertragen wenn du sauer warst.Es hat mich stets traurig gemacht. Und als wir uns dann so gut verstanden, war ich einfach nur sehr glücklich.Und auch als ich bei dir geschlafen habe,wir haben soviel geredet.Es war einfach schön mal mit jemand reden zu können. Und jetzt habe ich das alles wieder kaputt gemacht wegen diesen drei worten. Ich weiß das du über meine Vergangenheit bescheid weißt. Und das mag vielleicht einer der Gründe sein warum du nicht willst. Und das kann ich sehr gut verstehen.Aber du kamst die letzte zeit so anders rüber.Andere redeten mir ein,das du sicher in mich verliebt wärst.Doch nun merke ich, das sie sich getäuscht haben.Und ich mir auch nur eingebildet habe, das du etwas für mich fühlst! Also bitte lass uns wenigstens miteinander umgehen, wie zwei normale menschen. Ich hasse dieses streiten.Und es tut mir im Herzen weh. Verzeih mir bitte.Du bist mir zu wichtig, um alles aufs Spiel zu setzen.


Wäre sehr lieb wenn mir das jemand übersetzen könnte.Ich muss einen schweren Fehler wieder gut machen. Ich hoffe ihr könnt mir dabei helfen :-(


teşekkür ederim im vorraus
 
Q

queenofhearts

Guest
AW: Merhaba ,die nervensäge wieder =(

Ich weiß es war falsch dir das zu schreiben.Also du weißt hoffe ich was ich meine. Aber in letzter Zeit hat sich so viel geändert. Ich konnte es nicht mehr ertragen wenn du sauer warst.Es hat mich stets traurig gemacht. Und als wir uns dann so gut verstanden, war ich einfach nur sehr glücklich.Und auch als ich bei dir geschlafen habe,wir haben soviel geredet.Es war einfach schön mal mit jemand reden zu können. Und jetzt habe ich das alles wieder kaputt gemacht wegen diesen drei worten. Ich weiß das du über meine Vergangenheit bescheid weißt. Und das mag vielleicht einer der Gründe sein warum du nicht willst. Und das kann ich sehr gut verstehen.Aber du kamst die letzte zeit so anders rüber.Andere redeten mir ein,das du sicher in mich verliebt wärst.Doch nun merke ich, das sie sich getäuscht haben.Und ich mir auch nur eingebildet habe, das du etwas für mich fühlst! Also bitte lass uns wenigstens miteinander umgehen, wie zwei normale menschen. Ich hasse dieses streiten.Und es tut mir im Herzen weh. Verzeih mir bitte.Du bist mir zu wichtig, um alles aufs Spiel zu setzen.


Wäre sehr lieb wenn mir das jemand übersetzen könnte.Ich muss einen schweren Fehler wieder gut machen. Ich hoffe ihr könnt mir dabei helfen :-(


teşekkür ederim im vorraus



oh jee mineh, wir haben dir bestimmt immer das gegenteil gesagt. übersetzen kann ich nicht und würde es auch nicht tun, selbst wenn ich könnte, weil es falsch ist. aber das weißt du ja. such dir doch bitte freunde und ein hobby und lass die leute zufrieden. das wäre wirklich besser. ich sag das nur, weil du mich ja auch privat angeschrieben hattest. lass es doch bitte. wirklich.
 
AW: Merhaba ,die nervensäge wieder =(

oh jee mineh, wir haben dir bestimmt immer das gegenteil gesagt. übersetzen kann ich nicht und würde es auch nicht tun, selbst wenn ich könnte, weil es falsch ist. aber das weißt du ja. such dir doch bitte freunde und ein hobby und lass die leute zufrieden. das wäre wirklich besser. ich sag das nur, weil du mich ja auch privat angeschrieben hattest. lass es doch bitte. wirklich.

Ich weiß was wir über Privatmail geschrieben haben. Nur muss ich sagen geht es nicht darum. Davon bin ich gott sei dank los. Es ist für jemanden der mir wichtig ist und der ist ein wenig sauer auf mich beziehungsweise stark.Weil ich ihm etwas an kopf geknallt hab und das tut mir leid. Hätte vielleicht erwähnen sollen das es nicht an meinen Ex verlobten geht,sorry.
Mit ihm habe ich nichts mehr zu tun wirklich.

Also wäre nett wenn mir jemand weiterhelfen könnte
 
Q

queenofhearts

Guest
AW: Merhaba ,die nervensäge wieder =(

Ich weiß was wir über Privatmail geschrieben haben. Nur muss ich sagen geht es nicht darum. Davon bin ich gott sei dank los. Es ist für jemanden der mir wichtig ist und der ist ein wenig sauer auf mich beziehungsweise stark.Weil ich ihm etwas an kopf geknallt hab und das tut mir leid. Hätte vielleicht erwähnen sollen das es nicht an meinen Ex verlobten geht,sorry.
Mit ihm habe ich nichts mehr zu tun wirklich.

Also wäre nett wenn mir jemand weiterhelfen könnte

dann bin ich wirklich froh! und echt erleichtert. du machst deinen weg und ein übersetzer findet sich ganz bestimmt, jetzt erst recht. alles gute, wirklich von herzen. geh deinen weg!
 
AW: Merhaba ,die nervensäge wieder =(

dann bin ich wirklich froh! und echt erleichtert. du machst deinen weg und ein übersetzer findet sich ganz bestimmt, jetzt erst recht. alles gute, wirklich von herzen. geh deinen weg!

Ich danke dir.Ich habe mir deine Nachricht sehr oft durchgelesen.Und irgendwie gemerkt das du wohl recht hast :) und nach einer weile hat es dann klick gemacht im kopf =) Ja ich hoffe das sich jemand findet der so nett ist.
 
Top