Mini SMS! Vielleicht kann jemand helfen! Danke

[frastruktur]

Sen nasil istersen nina sen bilirsin ben sana kalbinin sesini dinle derim ama sen yinede beynini dinleyeceksin karnini dinleyeceksin buna eminim nina


Danke für eure Hilfe!

 

[birisi]

AW: Mini SMS! Vielleicht kann jemand helfen! Danke

Sen nasıl istersen, Nina.
Sen bilirsin.
Ben sana, ''Kalbinin sesini dinle!'' derim, ama sen yine de beynini dinleyeceksin, karnını dinleyeceksin.
Buna eminim, Nina.

Wie du es willst, Nina.
Du weißt es selbst.
Ich sage dir, hör auf die Stimme deines Herzens.
Aber du wirst trotzdem auf die Stimme deines Hirns, deines Bauchs hören.
Da bin ich mir sicher.

 

[-Zarife-]

AW: Mini SMS! Vielleicht kann jemand helfen! Danke

manchmal ist es nicht falsch eher auf sein Hirn und Bauchgefühl zu hören als auf sein Herz zu hören !!

(das ist keine Übersetzung sondern nur meine meinung :wink