Mit der Bitte um Übersetzung

[bluesubmarine]

hallo ihr lieben, es wäre sehr nett, könnte mir dies jemand übersetzen.

Dankeschön schon mal! ))))

ya o benim arkadaşım hıllside tan 6 yıldır tanıyorum çok iyi bir insan...ben işte kız arkadaşım dan ayrıldıktan sonra billet yazma başladı ben de kimse yazmasın diye janina ile ilişki içinde oldum anlıcan böyle bişey zaten facebook kapıtıcam yakında

 

[Sommer2000]

AW: Mit der Bitte um Übersetzung

hallo ihr lieben, es wäre sehr nett, könnte mir dies jemand übersetzen.

Dankeschön schon mal! ))))

ya o benim arkadaşım hıllside tan 6 yıldır tanıyorum çok iyi bir insan...ben işte kız arkadaşım dan ayrıldıktan sonra billet yazma başladı ben de kimse yazmasın diye janina ile ilişki içinde oldum anlıcan böyle bişey zaten facebook kapıtıcam yakında

Das ist eine Freundin von mir die ich von Hillside seit 6 Jahren kenne. Eine sehr nette Person. Nachdem ich mich von meiner Freundin getrennt habe haben die Leute angefangen wurden viele Sachen angedichtet. Damit die Leute damit aufhören habe ich geschrieben dass ich mit Janina zusammen bin aber es stimmt nicht und ich werde bald das Facebook schliessen.