noch etwas bitte...

[sellin]

Danke birisi für so schnele überzetzung,kannst du mir bitte,bitte noch etwas überzetzen.Danke

-schatz ich will nicht ohne dich sein ich habe mit dir nicht schlus gemacht,ich wollte nur mit dir reden.bitte glaub mir.
-ich wollte nur das du mich bischen verstehest,nicht das du so ausflipst und gleich mit mir schlus machst.
-ich weiß nicht warum du immer alles falsch verstehest

 

[birisi]

AW: noch etwas bitte...

-Schatz, ich will nicht ohne dich sein, ich habe mit dir nicht Schluss gemacht, ich wollte nur mit dir reden. Bitte glaub mir.
-Ich wollte nur, dass du mich bisschen verstehst, nicht dass du so ausflippst und gleich mit mir Schluss machst.
-Ich weiß nicht, warum du immer alles falsch verstehst

-Canım, sensiz olmak istemiyorum, seninle beraberliğe son vermedim, sadece seninle konuşmak istiyorum. Lütfen, inan bana!
-Sadece beni birazcık anlamanı istiyorum, bu şekilde zıvanadan çıkmanı ve hemen benimle beraberliği bitirmeni değil.
-Neden herşeyi her zaman yanlış anladığını bilmiyorum.