nur ein Satz, bitte übersetzen

[Engelchen16567]

Hallo,

ist bitte nochmal jemand so lieb und übersetzt das?

her ayrılıktan sonra tövbeler ettim aşka,yine sevdim birini bu seferki bambaşka

Danke schon mal im Voraus.

 

[waltraut]

AW: nur ein Satz, bitte übersetzen

Hallo,

ist bitte nochmal jemand so lieb und übersetzt das?

her ayrılıktan sonra tövbeler ettim aşka,yine sevdim birini bu seferki bambaşka

Danke schon mal im Voraus.

İch fang mal an....................., nach jedem Abschied , ( Trennung) habe ich die Liebe bereut
wieder habe ich mich verliebt und dies Mal ist es etewas total anderes.

.................schmalz tropf...............................

Gruss Wally :mrgreen:

 

[Engelchen16567]

AW: nur ein Satz, bitte übersetzen

oh, das ging aber schnell. Vielen Dank.

Ja, Schmalz, tropf ... aber schön......