SMS - Auf deutsch bitte..

[QueenSize21]

Hallo ihr lieben,

wäre lieb wenn mir das jemand auf deutsch übersetzen könnte:

Her ne kadar sana anlatamasamda. Sen der beni sevdigini soyluyorsun,
korkuyorum askim. Sana inanmaktan korkuyorum. sensiz gunler gecmek bilmiyor. Butun sevgimle, hasretligimle seni bekliyorum. Ne Olur. Gel Artil

Wäre lieb von euch wenn mir das jemand übersetzen würde ;-)

Serena

 

[rüzgar]

AW: SMS - Auf deutsch bitte..

Her ne kadar sana anlatamasamda. Sen der beni sevdigini soyluyorsun,
korkuyorum askim. Sana inanmaktan korkuyorum. sensiz gunler gecmek bilmiyor. Butun sevgimle, hasretligimle seni bekliyorum. Ne Olur. Gel Artil


Auch wenn ich dir alles nicht so sehr erklären/erzählen kann. Du sagst, dass du mich auch liebst, ich habe Angst, Liebling. Ich habe Angst davor dir zu glauben. Die Tage ohne dich verstehen nicht vorüberzugehen (gehen nicht vorbei). Mit meiner ganzen Liebe, meiner ganzen Sehnsucht warte ich auf dich. Bitte! Komm endlich

Falls etwas nicht ganz richtig sein sollte, bitte korrigieren...