Sms Sprüche

Dogarken neden agladigimi yasarken anladim.

SêNînLê îLk bâKî$mâMîz vâRYa..LâNêT ôLsun ô âNâ..!

Seni Sevmeyeni Cok Seviyorum!

Ask bir elmali sekere benzer bitince sapi kalir.

Bizimkisi bir ask hikayesi.

Cekip gittin yuregimden, anlamadin hic halimden.. Bahsetmeyin o zalimden..

Seni sevmek günah olsaydi,tanrinin en günahkar kulu ben olurdum !

Af edersin bidanem, babam, annem, yedi sülalem evdeydi. ondan sana msn de geri yazamadim.

Bilir misin kac gece seni düsünüp ictim, serefine degil serefsizligine...

...вιя тєк ѕєηι ѕєν∂ιм...


´Thanksss
 
F

fee_peri

Guest
AW: Sms Sprüche

Dogarken neden agladigimi yasarken anladim.

Ich weiß jetzt, warum ich geweint hab als ich zur Welt kam

SêNînLê îLk bâKî$mâMîz vâRYa..LâNêT ôLsun ô âNâ..!

Als wir uns das erste Mal ansahen, Weißt du noch? Ich verfluche diesen Moment

Seni Sevmeyeni Cok Seviyorum!

Ich liebe jeden, der dich nicht liebt

Ask bir elmali sekere benzer bitince sapi kalir.

Die Liebe ähnelt einem Zuckerapfel, wenn der Apfel aufgegessen ist bleibt nur noch der Stiel.

Bizimkisi bir ask hikayesi.

Unseres ist eine Liebesgeschichte.

Cekip gittin yuregimden, anlamadin hic halimden.. Bahsetmeyin o zalimden..

Du bist verschwunden aus meinem (Yüregim hmm weiß net so wie ich das übersezten soll, kannst auch Herz verwenden)... Herz... Erzählt mir nichts über diesen Penner (sag ich mal jetzt einfach so :D Zalim k.A)

Seni sevmek günah olsaydi,tanrinin en günahkar kulu ben olurdum !

Wenn dich zu lieben eine Sünde wäre, dann wäre ich der größte Sündiger auf dieser Welt.

Af edersin bidanem, babam, annem, yedi sülalem evdeydi. ondan sana msn de geri yazamadim.

Tut mir leid mein Schatz, mein Vater , meine Mama, meine ganze Verwandtschaft war bei mir zu Hause, deswegen konnte ich dir bei Msn nicht schreiben.

Bilir misin kac gece seni düsünüp ictim, serefine degil serefsizligine...

Weißt du wie viele Nächte ich getrunken hab, nicht umd eine Ehre, sondern wie ehrenlos du bist


...вιя тєк ѕєηι ѕєν∂ιм...

Ich hab nur dich geliebt...


Also wenn man das alles ins Deutsche übersetzt klingt es irgendwie komisch :) Aber Sinnesgemäß müsste es passen :)

Lg
 
Top