sory ich schon wider danke im voraus

[sellin]

Bitte um überzetzen.Viel Dank.Bin sehr dankbar für jede überzetzung.

-Ich kann nach Türkei fliegen mit eine Flugzeug früher
-ich kann auf dich in Istanbul warten
-Wann und wo kann ich Ticket kaufen?
-Kannst du mir auch das Ticket kaufen?
-Ich habe Heute deden Test weg geschickt
-Doch,da gibt mehrere Fluge am diesem tag nicht nur eine,ich habe geschaut
-Bitte Flieg erst am 4.1 nicht früher
-Du warst ganze 5 tage nicht bei mir,dann komm mindesens Heute
-Du kannst mittag kommen oder Abend nach dem Fitnes,wenn du dort Heute gehest
-aber beser wäre Abend

 

[hayalım_var]

AW: sory ich schon wider danke im voraus

Bitte um überzetzen.Viel Dank.Bin sehr dankbar für jede überzetzung.

-Ich kann nach Türkei fliegen mit eine Flugzeug früher
Türkiye'ye bir uçus daha önce gidebilirim.
-ich kann auf dich in Istanbul warten
Seni İstanbul'da bekleyebilirim.
-Wann und wo kann ich Ticket kaufen?
Ne zaman ve nereden bileti alabilir miyim?
-Kannst du mir auch das Ticket kaufen?
Sen de bana bileti alabilir misin?
-Ich habe Heute deden Test weg geschickt
Bugün testi yolladım.
-Doch,da gibt mehrere Fluge am diesem tag nicht nur eine,ich habe geschaut
Evet, o gün daha fazla uçus var, yalnızca bir değil. Baktım.
-Bitte Flieg erst am 4.1 nicht früher
4.1.'tan daha önce uçma, lütfen.
-Du warst ganze 5 tage nicht bei mir,dann komm mindesens Heute
Tüm 5 gün bende değildin. En az bugün gel.
-Du kannst mittag kommen oder Abend nach dem Fitnes,wenn du dort Heute gehest
Bu akşam spor yapmayı gidiyorsan ondan sonra yada bu öğle gelebilirsin
-aber beser wäre Abend
ama akşam daha iyi olur

İnşallah korrigiert ein Profi.