kücük_kelebek
New Member
Ich bräuchte bitte nochmal Eure Hilfe. Kann mir das vielleicht jemand übersetzen? Da fehlen (mal wieder) diverse Buchstaben wie ich vermute :x somit kann ich es mit meinen mageren Sprachkenntnissen und meinem Wörterbuch nicht komplett entschlüsseln.
Die komplette Nachricht lautet wie folgt:
yarın manastıra gitcez bizde (Name)le biraz iş var onu yapcas aşkım az kaldı seni cok özledim
Und das sind die Teile, die ich nicht verstehe:
onu yapcas
az kaldı
Ganz lieben Dank schonmal!!
Die komplette Nachricht lautet wie folgt:
yarın manastıra gitcez bizde (Name)le biraz iş var onu yapcas aşkım az kaldı seni cok özledim
Und das sind die Teile, die ich nicht verstehe:
onu yapcas
az kaldı
Ganz lieben Dank schonmal!!