wäre einer so lieb..bitte?!

[Melekcik]

Guten morgen...

Könnte mir einer folgendes übersetzen?Wäre super lieb

lg Mel!

Ich hoffe es geht dir heute ein bisschen besser-und ich hoffe das du heute etwas findest dass dir gefällt (arbeitsmäßig)!Ich denke an dich..vergess das nicht..!Ich wünsche dir einen schönen tag

 

[birisi]

AW: wäre einer so lieb..bitte?!

Ich hoffe es geht dir heute ein bisschen besser-und ich hoffe, dass du heute etwas findest, dass dir gefällt (arbeitsmäßig)!Ich denke an dich.
Vergess das nicht..!
Ich wünsche dir einen schönen Tag.

Umarım, bugün biraz daha iyisindir ve de bugün hoşuna gidecek birşeyler bulmanı umarım.
Seni düşünüyorum.
Bunu unutma!
Güzel birgün dilerim.