Wäre vielleicht jemand so lieb... :-) ?

S

Steff1797

New Member
Hallo Ihr Lieben!
Wär vielleicht mal wieder jemand so lieb und würde mir bei folgender Übersetzung helfen?
Wäre echt super:)!

"Çogu seyi yanlis düsünüyorusn burda çok kiz olabilir ama önemli olan benim kalbimin senin yaninda olmasi ve facebook da bütün kizlar normal arkadasim"

Ganz lieben Dank im Voraus :)!
 
K

KuzuKuzu

New Member
AW: Wäre vielleicht jemand so lieb... :) ?

Zitat von Steff1797:
Hallo Ihr Lieben!
Wär vielleicht mal wieder jemand so lieb und würde mir bei folgender Übersetzung helfen?
Wäre echt super:)!

"Çogu seyi yanlis düsünüyorusn burda çok kiz olabilir ama önemli olan benim kalbimin senin yaninda olmasi ve facebook da bütün kizlar normal arkadasim"

Ganz lieben Dank im Voraus :)!
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

sinngemäss Steff, ok?
du denkst da oft was falsches
kann sein dass es hier viele Mädels gibts aber wichtig ist doch dass mein Herz bei dir ist
und die ganzen Mädchen in facebook sind nur meine normalen Freunde
.
Da sollten vllt. die Profis nochmal einen Blick riskieren :)
lg
Kuzu
 
You must log in or register to reply here.
Top