würde mich freuen

[*annika*]

ben iyi sayilirim yalniz gözümün üstü biraz sismis.
kavuzmamiza az kaldi.


danke

 

[Asyali]

AW: würde mich freuen

ben iyi sayilirim yalniz gözümün üstü biraz sismis.
kavuzmamiza az kaldi.


danke

Mir gehts gut ; ich bin gezählt (vllt. ein tipp fehler)
nur oberhalb mienes auges it etwas geschwollen
zu unserem wieder sehen ist es nur noch wenig

 

[*annika*]

AW: würde mich freuen

danke dir makbule84

er hat "sayilirim" geschrieben, aber denke das es dann nicht
dazu gehört:wink:

lg annika

 

[Asyali]

AW: würde mich freuen

danke dir makbule84

er hat "sayilirim" geschrieben, aber denke das es dann nicht
dazu gehört:wink:

lg annika

Sayilirim -das sagt mir nix

"sayili" ist das einzige was mirt dazu einfällt .
Vllt hat jmd anderes noch einen tipp. :-?

 

[aleyna2]

AW: würde mich freuen

Sayilirim bedeutet hier jetzt (kommt darauf an,was man betonen will)

''Ich kann sagen,dass es mir gut geht''