Wenn jemand so lieb wär? :-)
- Ersteller des Themas Spatzi
- Erstellungsdatum
Asyali
Well-Known Member
AW: Wenn jemand so lieb wär? 
Ich habe dich gestern nicht geliebt, das gestern verging
Ich konnte dich auch heute nicht lieben weil auch das heute vergehen wird
ich werde dich morgen lieben weil das Morgen nie enden wird...
Hallo Ihr Lieben!
Könnte einer von Euch mir diese türkischen Sätze übersetzen?
Wär echt superlieb!
ben seni dün sevmedim dün geçti ben seni bugünde sevmedim çünkü bugünde geçecek ben seni yarın sevdim çünkü yarınlar hiç bitmez..
Danke schonmal im Voraus
Liebe Grüße Spatzi
Ich habe dich gestern nicht geliebt, das gestern verging
Ich konnte dich auch heute nicht lieben weil auch das heute vergehen wird
ich werde dich morgen lieben weil das Morgen nie enden wird...
AW: Wenn jemand so lieb wär?
Ich liebte dich morgen...
Sagt man in der Zeitlosigkeit.
Hallo Ihr Lieben!
Könnte einer von Euch mir diese türkischen Sätze übersetzen?
Wär echt superlieb!
ben seni dün sevmedim dün geçti ben seni bugünde sevmedim çünkü bugünde geçecek ben seni yarın sevdim çünkü yarınlar hiç bitmez..
Danke schonmal im Voraus
Liebe Grüße Spatzi
Gute Leistung, aber zu logisch, Makbule;
Ich liebte dich morgen...
Sagt man in der Zeitlosigkeit.
Asyali
Well-Known Member
AW: Wenn jemand so lieb wär?
oOh danke...:redface:
Ich finddas ganze Gedicht etwas unlogisch...aber gut ist janicht an mich gerichtet :tongue:
oOh danke...:redface:
Ich finddas ganze Gedicht etwas unlogisch...aber gut ist janicht an mich gerichtet :tongue:
Farina
Well-Known Member
AW: Wenn jemand so lieb wär?
Wenn du das schon sagst. :lol: Ich wäre auch nicht glücklich, wenn mir jemand so etwas sagen würde. Aber soll bestimmt was Nettes sein. :-?
Wenn du das schon sagst. :lol: Ich wäre auch nicht glücklich, wenn mir jemand so etwas sagen würde. Aber soll bestimmt was Nettes sein. :-?