wer hat etwas Zeit und kann mir helfen??

[michael922]

Kurze Übersetzung ins türkische:


herzlichen glückwunsch zum geburtstag.
ich wünsche dir gesundheit, glück, hoffnung, liebe und einen starken glauben an dich selbst.
ich hoffe du hast einen schönen tag heute.
ich danke dir sehr für die lange gemeinsame zeit zusammen. jeder tag ist ein geschenk, denn dich zu kennen ist ein geschenk.
bleib so wie du bist, denn genau so mag ich dich.
gott beschütze dich!


vielen vielen dank im vorraus all den lieben übersetzern!!!

 

[birisi]

AW: wer hat etwas Zeit und kann mir helfen??

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.
Ich wünsche dir Gesundheit, Glück, Hoffnung, Liebe und einen starken Glauben an dich selbst.
Ich hoffe du hast einen schönen Tag heute.
Ich danke dir sehr für die lange gemeinsame Zeit zusammen.
Jeder Tag ist ein Geschenk, denn dich zu kennen ist ein Geschenk.
Bleib so wie du bist, denn genau so mag ich dich.
Gott beschütze dich!

Doğum gününde yürekten en iyi dilekler.
Sana sağlık, mutluluk, umut, sevgi ve kendine güçlü bir şekilde inanmayı diliyorum.
Umarım günün güzel geçer.
Sana, birlikte geçirdiğimiz uzun zamanlar için çok teşekkür ederim.
Hergün bir armağan, çünkü seni tanımak bir armağan.
Olduğun gibi kal, çünkü seni bu şekilde seviyorum.
Tanrı seni korusun!