wer ist so lieb und kann mir übersetzen helfen?

[michael922]

Ich wünsche dir ein gutes bayram fest, gesunheit und frieden. möge dein fest gesegnet sein. allah schütze dich und deine familie.

 

[birisi]

AW: wer ist so lieb und kann mir übersetzen helfen?

Ich wünsche dir ein gutes Bayramfest, Gesunheit und Frieden.
Möge dein Fest gesegnet sein.
Allah schütze dich und deine Familie.

Sana iyi bir bayram, sağlık ve huzur dilerim.
Bayramın mübarek olsun.
Allah, seni ve aileni korusun.

 

[michael922]

AW: wer ist so lieb und kann mir übersetzen helfen?

Vielen vielen Dank! Tessekür ederim.