AW: Wer kann mir helfen?
ben de sana yalvarmıycam.
Ich werde dich auch nicht anflehen.
ama açıklamak zorundayım içimde kalmasın.
Aber ich muss mich erklären, cih kann es nicht für mcih behalten.
tamam sana yalan söyledim.
Ok, ich hab dich angelogen.
ilk başta sadece tatlı bir yalandı sonrada açıklayamadım.
beim ersten Mal war es nur eine süße Lüge (?? gibt es bestimmt ein besseres Wort für..), später konnte ich es nciht er-/auf-klären.
yaşımı sana yakın söyledim çünkü teklifimi kabul etmezsin diye düşündüm.
mein Alter hab ich dir so ungefähr gesagt, weil ich dachte, du würdest sonst meine Freundschaftsanfrage nicht annehmen.
sonrada senin üzülmeni istemediğim için gerçeği söyleyemedim.
Später wollte ich dich nicht traurig machen und konnte dir die Wahrheit nicht sagen.
yine söylüyorum sen korkaksın yine kolay olanı seçiyosun.
Und wieder sage ich du bist ein Angsthase, wieder suchst du dir den leichten Weg aus.
ama şunu bilmeni istiyorum seni gerçekten çok seviyorum.
Aber ich möchte, dass du das weisst, ich liebe dich wirklich sehr.
ama sen hep kendini düşünüyosun.
Aber du denkst immer nur an dich.
sevmek yürek ister(cesaret).
Lieben wen das Herz will (cesaret/Mut).
artık mutlu ve özgürsün.
Endlich bist du gl+cklich und frei.
sen unutabilirsin ama ben seni unutamam.hoşçakal.
du wirst vergessen können, aber ich kann dihc nicht vergessen. Leb wohl.
(bunu almancaya çeviren arkadaşına teşekkür ederim.)
rica ederim:lol:
