wer wäre so lieb ? Danke

A

alanya1995

New Member
haber bekliyorum senden...
bügun burdasin biliyorum. bakalim arayacakmisin beni...

ara beni lütfen...

dogum günün kutlu olsun...nice mutlu yillar diliyorum sana. bu sene belki beraber geciririz diye düsünmüstüm...
 
MS0049

MS0049

Active Member
AW: wer wäre so lieb ? Danke

Zitat von alanya1995:
haber bekliyorum senden... Ich erwarte (eine) Nachricht von Dirbügun burdasin biliyorum. bakalim arayacakmisin beni... ich weiss, dass Du heute hier bist. Schaun wir mal, wirst Du mich anrufen (könnte auch suchen sein, aramak bedeutet beides)

ara beni lütfen... ruf mich bitte an
dogum günün kutlu olsun...nice mutlu yillar diliyorum sana. bu sene belki beraber geciririz diye düsünmüstüm...
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, ich wünsche Dir ein glückliches neues (Lebens)Jahr. Dass wir dieses Jahr vielleicht zusammen erleben, hätte ich nicht gedacht.


Beim letzten Satz bin ich nicht sicher, ob es wörtlich so stimmt. Aber ich denke der Sinn ist richtig.
 
Dine

Dine

Well-Known Member
AW: wer wäre so lieb ? Danke

Ich glaube eher ; ich hätte gedacht wir würden ihn (den Geburtstag) dieses Jahr zusammen verbringen.
 
You must log in or register to reply here.
Top