Bitte um Übersetzung :-)

[Sommer2000]

AW: Bitte um Übersetzung

Wo ist der Unterschied?

Kein Problem Samira. Sie werden den Text auch so verstehen.

 

[mängelexemplar]

AW: Bitte um Übersetzung

Kein Problem Samira. Sie werden den Text auch so verstehen.

Jap, das stimmt! Dachte mit Ü's wäre es besser, aber so ist es auch ok

 

[Samira1985]

AW: Bitte um Übersetzung

;-) hahaha

 

[ege35]

AW: Bitte um Übersetzung

Jaa, ich weiss. Ich war einfach zu faul. :wink:

Hast du keine türkische Tastatur, Sommerchen?

 

[Sommer2000]

AW: Bitte um Übersetzung

Hast du keine türkische Tastatur, Sommerchen?

Doch die habe ich Egelein aber für dieses Ü zu drücken muss ich meine Fingerchen strecken. :cry::wink:

 

[mängelexemplar]

AW: Bitte um Übersetzung

Doch die habe ich Egelein aber für dieses Ü zu drücken muss ich meine Fingerchen strecken. :cry::wink:

:biggrin::biggrin: hammer

 

[Leo_69]

AW: Bitte um Übersetzung

Doch die habe ich Egelein aber für dieses Ü zu drücken muss ich meine Fingerchen strecken. :cry::wink:

Ich hab nichma Oes und Ues wenn ich den Arm ausstreck

 

[Dine]

AW: Bitte um Übersetzung

Ich hab nichma Oes und Ues wenn ich den Arm ausstreck

doooch - hast du... ich weiss nur nicht mehr wo. Irgendwie mit alt und nochwas und nochwas und dann gibts welche.

 

[ege35]

AW: Bitte um Übersetzung

Ich hab nichma Oes und Ues wenn ich den Arm ausstreck

Ich schon, aber dafür muss ich immer von Deutsch auf Türkisch umstellen, was mit etwas mehr Aufwand verbunden ist, als Fingerchen strecken:biggrin: