Eine ungewöhnliche Bitte

[Tina_x]

AW: Eine ungewöhnliche Bitte

Tina wie hast du denn türkisch gelernt?? Im Kurs oder bringst du es dir selbst bei?

Ich bringe es mir selber bei. Wieso fragst du?

 

[aylin88]

AW: Eine ungewöhnliche Bitte

Ich bewundere deine Grammatikkenntnisse
Ich habe es mir auch selber beigebracht, aber ich habe mir nie die Grammatik angeschaut, deshalb kann ich jetzt auch nie erklären, warum etwas ist, wie es ist

 

[inciertu]

AW: Eine ungewöhnliche Bitte

Mir hatte mal jemand gesagt ( aber nicht in diesem Forum ) das ich gibi benutzen soll, wenn man etwas gerne macht?! Was bedeutet es denn richtig?? :|

nein das ist total falsch... vergiss das !!

 

[Tina_x]

AW: Eine ungewöhnliche Bitte

Ich bewundere deine Grammatikkenntnisse
Ich habe es mir auch selber beigebracht, aber ich habe mir nie die Grammatik angeschaut, deshalb kann ich jetzt auch nie erklären, warum etwas ist, wie es ist

Naja, irgendwie les ich Grammatik einfach und sie verankert sich in meinem Gehirn. Manches kann ich aber auch nicht eklären..

 

[aylin88]

AW: Eine ungewöhnliche Bitte

Nicht schlecht, ich hab kein Gehirn für Grammatik , ich kann auch die deutsche Grammatik nicht :lol:

 

[Tina_x]

AW: Eine ungewöhnliche Bitte

Nicht schlecht, ich hab kein Gehirn für Grammatik , ich kann auch die deutsche Grammatik nicht :lol:

Die kann ich komischweise auch nicht. Aber Deutsch ist sowieso bescheuert. :lol:

 

[aylin88]

AW: Eine ungewöhnliche Bitte

Ja da hast du Recht!

So genug OT!! Zwei neue Sätze!

Wann willst du zu mir kommen?
Warum bist du nicht gekommen?

 

[Tina_x]

AW: Eine ungewöhnliche Bitte

Ja da hast du Recht!

So genug OT!! Zwei neue Sätze!

Genau, genug OT!!

 

[Tina_x]

AW: Eine ungewöhnliche Bitte

Zwei neue Sätze!

Wann willst du zu mir kommen?
Warum bist du nicht gekommen?

Ich will auch übersetzen! :-(

 

[Sonnschein]

AW: Eine ungewöhnliche Bitte

Tina, du kannst das ja. Aber du darfst mich wieder korrigieren. :wink:

Wann willst du zu mir kommen?
Warum bist du nicht gekommen?

Ne zaman ( zu mir??) gelmek istiyorsun?
Nicin sen geliyorsun degil?