Ich bräuchte ein paar kleine Sätze übersetzt. :)

[univers]

AW: Ich bräuchte ein paar kleine Sätze übersetzt.

@univers... danke dir.. ja genau auf dienstag 4.januar 2011 bitte korrigieren...

sry war nen schreibfehler kann ja mal passieren!

Nicht einfacher als dies, siehe Rot markiert:

Mal ein vernünftiger Text zum übersetzen..:tongue::

Birbirimizi bir dahaki sefere ne zaman görebileceğimizi düşündüm etraflıca.
Yılbaşında ne yapıyorsun sen?
Yılbaşını birlikte Antalya'da geçirebileceğimizi düşünmüştüm! Sen buna ne diyorsun?
Uçuşlara baktım ve 31 Aralık 2010, Cuma - 04 Ocak 2011, Salı arası baya uygun bir uçuş buldum.
Canın istermiydi? Zira fiyatlar çok artmadan bir an evvel yer ayırtmam gerekir.

erledigt.