SMS bitte

[sunshine16]

Askim seni cok ozledim gel lutfen seni aldatmiyorum cunku benim icin onemlisin.1 yada 2 hafta gel yeter evde kalcaz cok para gerek yok yalniz gel seni istiyorum

 

[therengarenk]

AW: SMS bitte

angeblich liebt er dich sehr. du sollst kommen, für ein oder zwei wochen. Ihr werdet nur zu Hause bleiben. Du musst nicht viel Geld mitnehmen. Du sollst alleine kommen. Er will dich.


:lol::lol::lol:

 

[sunshine16]

AW: SMS bitte

da steht aber nix mit liebe das heißt doch seviyorum

 

[Yildiz2008]

AW: SMS bitte

da steht aber nix mit liebe das heißt doch seviyorum

hm da steht das er dich sehr vermisst und du für ihn sehr wichtig bist. Den Rest hast du ja schon übersetzt bekommen.

 

[guppy]

AW: SMS bitte

uuuuhh..... ich ahne da etwas.....er will, dass du alleine kommst... oh oh ^^ :biggrin: :lol:

 

[sunshine16]

AW: SMS bitte

das geht nicht

 

[sunshine16]

AW: SMS bitte

und was heißt seni aldatmiyorum ?

 

[Yildiz2008]

AW: SMS bitte

Ich betrüge dich nicht!!!

 

[birisi]

AW: SMS bitte

Aşkım!
Seni çok özledim, gel lütfen!
Seni aldatmıyorum, çünkü benim için önemlisin.
1 ya da 2 hafta gel, yeter!
Evde kalacağız, cok paraya gerek yok.
Yalnız gel, seni istiyorum.

Schatz,
ich habe dich sehr vermisst, komm bitte!
Ich belüge dich nicht, weil du mir sehr wichtig bist.
Komm für eine oder zwei Wochen, das reicht mir.
Wir werden zu Hause bleiben, viel Geld brauchen wir nicht.
Komm, ich will dich.

 

[guppy]

AW: SMS bitte

mich würde mal interessieren, wie ihr euch verständigen wollt, wenn du nun tatsächlich zu ihm fliegen willst....

ich stell mir das gerade so vor, dass du mit dem handy/ laptop jeden satz hier übersetzen lassen oder einzelne wörter im türkisch-deutsch wörterbuch nachschlagen wirst - sorry, aber ich kann diese art von kommunikation nicht nachvollziehen