Sommer2000
Gesperrt
AW: Wer kann mir bitte bei einem Satz helfen?
Schreib so wie ich es übersetzt habe Liebes.:wink:
Schreib so wie ich es übersetzt habe Liebes.:wink:
Wer kann mir bitte bei einem Satz helfen?
- Ersteller des Themas KuzuKuzu
- Erstellungsdatum
AW: Wer kann mir bitte bei einem Satz helfen?
Schön, das mache ich :wink: Danke Dir Elvin, und allen anderen Helferlein auch :wink:
Schön, das mache ich :wink: Danke Dir Elvin, und allen anderen Helferlein auch :wink:
Emlem
Member
AW: Wer kann mir bitte bei einem Satz helfen?
natürlich geht es nicht um seinen kopf, habe ich auch nicht behauptet...außerdem hab ich auch nicht gemeint, dass deine übersetzung falsch oder sonst wie gewesen ist, im gegenteil, habe sogar dieser zugestimmt. deswegen versteht ich dich grad nicht ganz?! :icon_eyecrazy:
aber ist ja auch egal...
natürlich geht es nicht um seinen kopf, habe ich auch nicht behauptet...außerdem hab ich auch nicht gemeint, dass deine übersetzung falsch oder sonst wie gewesen ist, im gegenteil, habe sogar dieser zugestimmt. deswegen versteht ich dich grad nicht ganz?! :icon_eyecrazy:
aber ist ja auch egal...
Sommer2000
Gesperrt
AW: Wer kann mir bitte bei einem Satz helfen?
Ich habe ja auch gar nichts gegen dich gesagt. Wie kommst du denn jetzt darauf?
Kuzu hat gefragt was sie nun schreiben soll und ich habe ihr geschrieben dass sie meine Übersetzung schreiben soll.
Ich habe ja auch gar nichts gegen dich gesagt. Wie kommst du denn jetzt darauf?
Kuzu hat gefragt was sie nun schreiben soll und ich habe ihr geschrieben dass sie meine Übersetzung schreiben soll.
Emlem
Member
AW: Wer kann mir bitte bei einem Satz helfen?
oki, dann war das wohl ein missverstädnis
viel spass noch
oki, dann war das wohl ein missverstädnis
viel spass noch