Korrekturlesen

[Skeptiker]

Er antwortete:
Tamam canim sorun yok sinir etmiyor deli ediyosun bazen ama napalim uc hafta sonra gelecegim bende kavga etmek istemiyorum

....Da will man einmal romantisch werden....So ein öküz ! (Um auf die Tiernamen zurückzukommen )

Jetzt bin ich schon neugierig ; )

Was heißt das auf Deutsch, was er antwortete?

 

[Yaso2.0]

Jetzt bin ich schon neugierig ; )

Was heißt das auf Deutsch, was er antwortete?

Gut meine liebe, du machst mich zwar nicht sauer aber dafür manchmal verrückt aber was soll ich tun. Ich komme in 3 Wochen und will mich auch nicht streiten.

 

[beren]

Meinst du mit F-Wörtern die,die mir beigebracht wurden, bevor ich türkisch richtig konnte?

Er antwortete:
Tamam canim sorun yok sinir etmiyor deli ediyosun bazen ama napalim uc hafta sonra gelecegim bende kavga etmek istemiyorum

....Da will man einmal romantisch werden....So ein öküz ! (Um auf die Tiernamen zurückzukommen )

Aber ich liebe ihn ja

Was???

Nichts mit,

ich liebe dich auch,

du bist mein Ein und Alles,

ohne Dich bin ich nicht ich selbst...

etc. etc. etc.?!

Typisch Mann.

 

[Lilomartha]

So was von typisch Mann.... er muss erst betrunken sein damit er mir romantische Dinge sagen kann !

 

[aleynanaz1]

Aber ich liebe ihn ja

Was Frau nicht für die Liebe alles tut
Respekt! Du schreibtst super Türkisch.
Helal olsun!

 

[Lilomartha]

Was Frau nicht für die Liebe alles tut
Respekt! Du schreibtst super Türkisch.
Helal olsun!

Çok sağol *rotwerd*

 

[rüzgar]

@Vaterlich
Nur so als Anmerkung: Wow, dein Deutsch ist hammermäßig!
Wie hast du es nur geschafft es nochmal so zu verbessern?

 

[Skeptiker]

So was von typisch Mann.... er muss erst betrunken sein damit er mir romantische Dinge sagen kann !

Naja....das was du geschrieben hast war auch....naja....ich könnte damit nicht um! Da war seine Antwort noch regelrecht eloquent ; )

 

[beren]

Naja....das was du geschrieben hast war auch....naja....ich könnte damit nicht um! Da war seine Antwort noch regelrecht eloquent ; )

Eine Antwort die mit Tamam beginnt?!

Was so viel heißt wie:
Ja ja, schon gut, okay, alles klar.

Das Canım ist eh nur beiläufig, wo ist die Anrede die auf gleicher Ebene ist?

Was ist mit, ich freue mich schon auf dich, ich habe das Gefühl die Zeit vergeht nicht....!

 

[Lilomartha]

Eine Antwort die mit Tamam beginnt?!

Was so viel heißt wie:
Ja ja, schon gut, okay, alles klar.

Das Canım ist eh nur beiläufig, wo ist die Anrede die auf gleicher Ebene ist?

Was ist mit, ich freue mich schon auf dich, ich habe das Gefühl die Zeit vergeht nicht....!

Es kommt nicht oft vor dass ich mich für Kleinigkeiten entschuldige. Diesen Machtmoment muss er natürlich in vollen Zügen auskosten.
Morgen müssten seine Tage vorbei sein dann kann er auch wieder sagen, dass er sich tierisch freut mich bald zu sehen und sagt mir wieder wie viele Tage noch bleiben bis er kommt *-*